Come vestirsi a Dubai e cosa mettere in valigia

Dubai è una città moderna e sempre più occidentalizzata, ma appartiene pur sempre a un territorio islamico, con i suoi usi e costumi, soprattutto per ciò che riguarda l’abbigliamento.

Decoro e modestia nel vestire sono degli imperativi per questa religione, ma come vi spiego meglio in questo articolo, a Dubai la situazione è molto più rilassata e tollerante di altri Paesi arabi. Solamente in alcuni contesti ci sono specifici dettami in materia di abbigliamento, mentre nelle zone turistiche c’è decisamente molta più libertà.

L’obiettivo di questo articolo guida è proprio quello di informare su come vestirsi a Dubai, Abu Dhabi e negli Emirati Arabi in generale, unitamente ad alcuni consigli utili su cosa mettere in valigia.

Come vestirsi a Dubai

Gli Emirati Arabi Uniti sono paesi principalmente di fede musulmana.
Di conseguenza, le donne utilizzano il velo e vestono con lunghe tuniche a coprire braccia e gambe. In maniera simile, anche gli uomini indossano una tunica con braccia e gambe coperte.

Questi però sono gli abiti tradizionali degli emiratini di fede islamica. Turisti ed expat non sono tenuti a seguire questo codice di abbigliamento.

Se avete già viaggiato in altri paesi arabi più conservatori, vi tranquillizzo nel dirvi che a Dubai sono abituati alla presenza degli “occidentali” e al loro modo di vestire.
E sono sempre più tolleranti.

È vero, seguendo i dettami islamici, dovreste adottare uno stile nel vestire più morigerato, evitando capi troppo corti, troppo stretti, trasparenze o spalle scoperte, ma dipende tutto dal contesto.
Nelle zone turistiche potete vestirvi praticamente come in qualsiasi altra città con lo stesso clima.

Veniamo al clima di Dubai dunque, fondamentale per capire cosa mettere in valigia.

D’estate (grossomodo da maggio a ottobre) fa davvero molto caldo, sia di giorno che durante la notte. È un clima caldo e umido, che fa salire le temperature percepite anche oltre i 45°C.
Chiaramente d’estate dovrete avere un abbigliamento leggero, pantaloncini, magliette, canottiere, vestiti, in tessuti freschi e traspiranti, possibilmente naturali come cotone o lino.

Attenzione però agli sbalzi climatici! Per far fronte al caldo opprimente nei centri commerciali, nei mezzi e in altri luoghi al chiuso, l’aria condizionata è sparata a temperature polari. Fondamentale avere qualcosa per coprirsi – e così adottate anche un abbigliamento più in linea con gli usi locali.

D’inverno, cioè da novembre ad aprile circa, si sta benissimo durante il giorno. Anche di notte le temperature sono miti, ma potrebbero scendere sotto i 20°C.
L’abbigliamento sarà quindi sempre piuttosto estivo anche nei mesi invernali. Portate il costume da bagno, pantaloncini, magliette, ecc, ma vi farà piacere avere qualcosa per coprirvi, un giacchino o qualcosa del genere.

Portate scarpe e vestiti comodi, per visitare la città, ma anche qualcosa di elegante, degli outfit da sfoggiare nei tanti ristoranti, bar e locali esclusivi che Dubai offre!!

Abbigliamento consigliato per le donne

Dubai è una città moderna e sotto alcuni aspetti molto occidentalizzata.

Nelle zone turistiche, a Dubai Marina o Downtown, potete vestirvi praticamente allo stesso modo in cui vi vestite d’estate in Italia. Quindi canotta, pantaloncini, vestitini: sono tutti capi che potete tranquillamente indossare anche qui.

Durante i mesi invernali, più o meno da novembre fino ad aprile, vi consiglio di portare anche dei pantaloni lunghi, camicie o magliette a manica lunga, un giacchino per la sera. Se c’è vento e siete un po’ freddolose, sarà senz’altro gradito aver portato qualcosa per coprirvi.
Chiaramente, controllate il meteo a ridosso della partenza e rifinite la valigia in base alle previsioni.

L’outfit di una turista a Dubai Marina, un abbigliamento che pur non passando inosservato, è ormai del tutto normale da vedere

Trovandoci però in un territorio di fede musulmana, in una cultura, per quanto molto tollerante, lontana dal nostro quotidiano, è importante sapere qual è l’abbigliamento consigliato per le donne negli Emirati Arabi e a Dubai.

Se visitate i quartieri più storici, come Deira, località vicine più conservatrici come Abu Dhabi o Sharjah, o in generale nei contesti frequentati soprattutto da gente del posto, dovreste vestirvi in modo più modesto.

Nel dettaglio, per “modesto” si intende l’evitare ogni eccesso. No quindi a pantaloncini troppo corti, no a minigonne, agli abiti vistosi, succinti o troppo scollati, niente trasparenze o altro che lasci intravedere la biancheria intima.
Non dovete coprire il capo con un velo, o cose simili, ma sarebbe bene non vestirsi in modo troppo audace o troppo corto. Diciamo che la via di mezzo è la scelta giusta!

I capi di abbigliamento appropriati da indossare dovrebbero avere spalle e gambe coperte almeno fino al ginocchio, senza trasparenze e non troppo stretti o che segnino troppo le forme.

Una buona idea che vi consiglio è quella di portare con voi degli ampi cardigan leggeri, tipo kimono o chemisier. Estremamente versatili, potete indossarli sopra il vostro outfit per essere adeguatamente coperte dove serve (e per resistere alla gelida aria condizionata dei luoghi al chiuso).
Un accessorio elegante, da sfoggiare anche in spiaggia per delle foto d’effetto.

Questi sono troppo trasparenti per gli standard di Dubai, vanno bene per la spiaggia, ma è per farvi capire cosa intendo

Detto questo, va ribadito che Dubai è una città molto turistica, in cui non è affatto raro incontrare ragazze in abitini che lasciano ben poco alla fantasia anche in contesti non appropriati.
Ma è giusto che in questa guida io vi offra una panoramica su come sarebbe indicato vestirsi, poi sta alla vostra sensibilità, gusti personali, al fatto di sentirvi più o meno a vostro agio se nelle aree meno turistiche attirate qualche sguardo critico o indiscreto.

Non dimenticatevi però che Dubai è anche una location glamour, piena di punti da cui scattare delle foto meravigliose…mettete in valigia tanti outfit eleganti e sfoggiate i vostri tacci più vertiginosi!
Vi assicuro che vestite super eleganti e provocanti, nei ristoranti e nei locali degli hotel di Dubai non vi sentirete mai fuori luogo. Osate pure, indossate quell’outfit speciale che non avete mai occasione di mettere in Italia, qui non sarete affatto “overdress”!

Abbigliamento consigliato per gli uomini

Gli uomini hanno più libertà nel vestire a Dubai. Sostanzialmente va bene il classico abbigliamento maschile, quindi t-shirt, polo o camicia, pantaloncini lunghi o corti al ginocchio.
Scegliete tessuti freschi, come lino o cotone.

Mettete in valigia almeno un paio di pantaloni lunghi, e scarpe chiuse. Nei ristoranti e locali più eleganti potrebbe esserci un dress code da rispettare.

Come vestirsi nel deserto di Dubai

Un safari nel deserto è una delle esperienze consigliate da fare a Dubai.

Se l’avete messa in programma o avete intenzione di farlo, è importante prepararsi con un abbigliamento adeguato.

Per quanto si tratti di un’attività molto turistica, il deserto rimane un ambiente particolare, ostile, con una forte escursione termica tra il giorno e la notte. Di giorno fa caldo, mentre la sera e di notte le temperature scendono notevolmente.

Contrariamente a quanto si potrebbe pensare, per un safari nel deserto di Dubai è meglio indossare pantaloni o gonne lunghe, e maniche lunghe. Meglio coprirsi piuttosto che esporre la pelle al sole cocente!
Scegliete tessuti leggeri e traspiranti, e preferite i colori chiari che aiutano a mantenervi freschi.

Portate cappello, occhiali da sole e crema solare. Se avete intenzione di correre fra le dune o fare qualche attività più avventurosa, vi consiglio anche una fascia per coprire bocca e naso dalla sabbia, o una pashmina.

Cenare e magari pernottare nel deserto è un’ulteriore emozione da provare. Attenzione però che la sera o di notte può fare piuttosto freddo.
Mettete in valigia quindi anche una felpa, una giacca, o qualcosa di più pesante rispetto al resto dell’abbigliamento che portate per Dubai.

Per quanto riguarda le calzature, c’è chi si trova bene in ciabatte o infradito, oppure vanno bene un paio di scarpe da ginnastica. Vi consiglio di portare entrambe, così poi avete modo di scegliere ciò che vi è più comodo.

Come vestirsi in spiaggia

Abbiamo visto una serie di dettami in fatto di abbigliamento, ma come vestirsi in spiaggia a Dubai?

Va certamente bene il costume da bagno, intero o bikini per le donne, boxer o slip per gli uomini.

Anche in questo caso sarebbero da evitare costumi troppo succinti, tipo perizoma. Vi suggerirei anche di evitare costumi bianchi, che bagnati possono creare delle trasparenze.
Inoltre, quando vi muovete dalla spiaggia, anche solo per andare a prendere qualcosa al bar, dovrete coprirvi. Un semplice pareo o un caftano vanno benissimo, ma se dovete proprio uscire dalla zona “spiaggia” allora vestitevi. Nel senso, non passeggiate a torso nudo per gli uomini o con il pezzo sopra del bikini per le donne.

Attenzione in particolare alle spiagge pubbliche, dove vanno anche i locali. Qui le le donne indossano il burquini, un completo intero dal capo fino ai piedi che corrisponde al loro “costume da bagno”.

La situazione è invece assai più distesa e rilassata nelle spiagge private degli hotel o in piscina, dove ci sono praticamente solo turisti.

Assoluto divieto per il topless.

Abbigliamento per moschee e luoghi di culto

Nei luoghi di culto il “dress code” è assolutamente obbligatorio e non si ammettono eccezioni nei confronti di nessuno.

Per visitare le moschee di Dubai, come la Moschea di Jumeirah, o la Grande Moschea della vicina Abu Dhabi, è imperativo coprirsi.

Le donne devono essere coperte dalla testa alle caviglie, senza trasparenze e con abiti ampi che non segnino troppo le forme. Quindi girocollo, maniche lunghe fino ai polsi, ampie gonne o pantaloni che arrivino fino a coprire le caviglie. Anche i capelli devono essere interamente nascosti sotto un velo.

Praticamente, le uniche parti del corpo che rimangono scoperte sono le mani e il viso.

Se non avete niente di idoneo, all’ingresso di ogni luogo religioso aperto ai turisti vengono messe a libera disposizione tuniche e sciarpe per coprirsi.
Occhio che però ad esempio alla Grande Moschea di Abu Dhabi ve li faranno pagare, perciò qui se riuscite arrivate già con dell’abbigliamento adatto, oppure tanto vale che compriate qualche tunica più carina da tenere anche come souvenir.

Per quanto riguarda gli uomini, è richiesto solo il pantalone lungo a coprire gambe e caviglie. Sarebbe indicato poi avere una maglia a maniche lunghe, ma anche con manica corta vi fanno entrare. L’importante è che non siate in canotta. E non è richiesto alcun copricapo.

Prima di entrare nella zona di preghiera, dovrete togliervi le scarpe.

Se non rispettate queste regole nell’abbigliamento, semplicemente non vi fanno entrare e non potete visitare la moschea.

Uffici pubblici e palazzi governativi

Durante una vacanza a Dubai è raro aver bisogno di entrare in un ufficio pubblico e non ci sono palazzi governativi da visitare all’interno per scopi turistici.

Ad ogni modo, se dovesse capitarvi, è importante sapere che qui le regole (non scritte) in fatto di abbigliamento vanno rispettate.

Vestitevi in modo modesto, quindi maniche corte o lunghe, gonna o pantaloni sotto al ginocchio. Vale sia per le donne che per gli uomini.
Abiti comodi, non troppo stretti cioè, e senza trasparenze.

Se non siete vestiti in modo idoneo, sarete invitate/i a coprirvi o ad uscire.

Abiti tradizionali

Aggiungo qualche informazione su come si vestono gli emiratini, quali sono i loro abiti tradizionali a Dubai.

Sia uomini che donne indossano delle ampie e lunghe tuniche, che si differenziano nei colori.

Per le donne la tunica si chiama “Abaya”, è di colore nero e arriva fino a coprire i piedi. L’Abaya è completata con il “gishwa” un lungo velo nero che viene adagiato in modo elegante sulla testa per coprire tutto, al di fuori del viso.
Questa tunica nera, spesso e volentieri, è decorata con ricami e impreziosita con brillantini, oro o altro materiale prezioso.

Potremmo definirlo come una sorta di soprabito, perchè in fin dei conti le donne lo usano per coprire ciò che indossano sotto.

Per gli uomini invece, la tunica è chiamata “Kandora”, è bianca e arriva fino alle caviglie lasciando i piedi scoperti. Spesso e volentieri, come set coordinato indossano anche il “kafiya“. Si tratta di un fazzoletto a quadretti bianchi e neri, o bianchi e rossi, avvolto sul capo.

Bimbi e bimbe si vestono variopinti e in libertà.

Uomo e donna a Dubai in abiti tradizionali

Come già detto, non siete tenuti in alcun modo ad indossare gli abiti tradizionali, ma se ne siete particolarmente affascinati potete acquistarli e indossarli a vostro piacimento.

Cosa mettere in valigia per Dubai

Ricapitolando, ecco un vademecum delle cose che da mettere in valigia per un viaggio a Dubai.

Per quanto riguarda l’abbigliamento:

• Abiti comodi, leggeri (magliette, canotte, pantaloncini, gonne, vestiti)
• almeno 1 pantalone lungo o gonna/abito lungo
• capi versatili, come giacchini, kimono, camicie oversize – ideali per coprirsi quando serve o ripararsi dall’aria condizionata
• Outfit elegante e tacchi – se è nel vostro stile
• Costume da bagno + pareo o caftano
• Sciarpe e foulard
• Ciabatte, sandali, sneakers
• + felpa o giacca più pesante se farete una notte nel deserto

Oltre all’abbigliamento, non possono mancare:

• crema solare con protezione elevata 
• occhiali da sole
• cappello
• adattatore universale (la presa elettrica a Dubai è diversa da quella italiana!)
• eSIM – o un altra soluzione per avere internet a Dubai

Vi suggerisco poi di stampare e avere con voi una copia del passaporto. Nel malaugurato caso di perdere i documenti, vi sarà di notevole aiuto avere una copia cartacea.

Cosa non portare a Dubai

Non ci sono cose particolari che non potete portare a Dubai, ad eccezione di alcuni farmaci.

Negli Emirati sono particolarmente severi per quanto riguarda le sostanze stupefacenti. Pertanto anche farmici che sono del tutto legali in Italia a scopo terapeutico, potrebbero non esserlo a Dubai. Nel caso andrà richiesta apposita approvazione al MoH, il Ministero della Sanità locale.

Non potete introdurre materiale offensivo della morale islamica, pornografico o pirata, e chiaramente non potete portare nemmeno armi, oggetti appuntiti o esplosivi nel bagaglio a mano.

A differenza di altri Paesi arabi, potete portare alcolici (entro i limiti).